Przejdź do treści głównej

Odwracalność i zobowiązanie dotyczące wyjścia

Ostatnia aktualizacja: wrzesień 2026

Niniejsze tłumaczenie zostało udostępnione dla ułatwienia lektury. Moc wiążącą ma wyłącznie wersja francuska.

Vigicap jest wydawany przez niewielki podmiot. To uzasadniony powód, aby zadać sobie pytanie, co się stanie, jeżeli zaprzestaniemy działalności — a właściwą odpowiedzią nie jest uspokajanie Państwa, lecz sprawienie, aby pytanie to pozostało bez konsekwencji. Niniejsza strona opisuje, co Państwo odzyskują, kiedy i na jakich warunkach.

1. Pełny eksport, w każdej chwili, bez zwracania się do nas

Z poziomu Dziennik audytu → Pełny eksport każdy administrator pobiera jednym kliknięciem całość danych swojej agencji w formacie JSON. Bez uprzedniego wniosku, bez terminu oczekiwania, bez opłat, bez ograniczenia częstotliwości. Nie potrzebują Państwo naszej zgody, aby odzyskać swoje dane: na tym właśnie polega zasada niniejszej strony.

Eksport zawiera:

  • Państwa agencję, Państwa konta użytkowników i Państwa zaproszenia;
  • Państwa klientów, ich kontakty, ich notatki, ich etykiety oraz przypisania Państwa zespołu;
  • pełne diagnozy: oceny, odpowiedzi cel po celu, poziomy zadeklarowane i zatwierdzone oraz same ramy referencyjne — bez nich odpowiedzi byłyby jedynie listą identyfikatorów;
  • rejestr zgodności i jego historię zmian, plany działań, ryzyka, dostawców, incydenty i ich zgłoszenia, elementy ciągłości działania;
  • Państwa wyceny i ich pozycje, a także Państwa katalog usług — który jest Państwa pracą handlową, a nie naszą;
  • całość dokumentacji ISO 27001: plan postępowania z ryzykiem, niezgodności, przeglądy zarządzania, a także Państwa decyzje o stosowalności i Państwa uzasadnienia. Ponieważ Deklaracja Stosowania oraz stan klauzul są wyprowadzane z tabeli odpowiedniości ReCyF ↔ Załącznik A, tabela ta jest eksportowana wraz z Państwa danymi — bez niej Państwa uzasadnienia byłyby powiązane z nieczytelnymi odniesieniami do zabezpieczeń;
  • Państwa polityki, Państwa dziennik audytu i historię wygenerowanych raportów — ich wynik oraz identyfikację marki w chwili generowania. Sam plik PDF nie jest przechowywany: jest odtwarzany na żądanie na podstawie tych danych i pozostaje możliwy do pobrania z aplikacji tak długo, jak Państwa konto jest aktywne.

Zautomatyzowany test sprawdza przy każdej zmianie kodu, że każda tabela bazy danych figuruje w eksporcie albo jest wyraźnie wyłączona wraz z uzasadnieniem. Obietnica kompletności, która nie jest weryfikowana mechanicznie, dezaktualizuje się po cichu już przy kolejnej funkcjonalności.

Czego eksport nie zawiera i dlaczego

  • Dziennika audytu ponad 50 000 najnowszych wpisów. To jedyna tabela bez naturalnego ograniczenia — jeden wiersz na każdą czynność modyfikującą, nigdy nieusuwany. Powyżej tej granicy plik stałby się zbyt obszerny, aby można go było wytworzyć w sposób niezawodny. Eksport wyraźnie wskazuje, czy został obcięty (auditLogTruncated), a pełny dziennik pozostaje możliwy do przeglądania i wyeksportowania w formacie CSV z dedykowanej strony: nic nie zostaje utracone, wolimy jednak to napisać, niż pozwolić Państwu sądzić, że eksport jest wyczerpujący.
  • Plików załączonych (dowody, dowody ISO) nie ma w pliku JSON — plik binarny nie ma tam swojego miejsca. Każdy wpis zawiera ścieżkę pobrania swojego pliku, a pliki pozostają dostępne z aplikacji przez cały okres obowiązywania umowy i okres wypowiedzenia.
  • Sekretów: skrótów haseł (nigdy nieprzechowywanych w postaci jawnej), tokenów udostępniania dla audytora, danych uwierzytelniających Państwa konektorów i Państwa PSA. Ich usunięcie jest weryfikowane na etapie kompilacji oraz przez test badający wytworzony plik; nie jest to wytyczna redakcyjna. Są to dostępy, a nie dane: przepisanie ich do pliku krążącego pocztą elektroniczną tworzyłoby ryzyko zamiast je usuwać.
  • Technicznych tokenów jednorazowych (weryfikacja adresu e-mail, zresetowanie hasła), które wygasają w ciągu kilku godzin i nie mają żadnej wartości poza platformą.

2. Otwarty format, nadający się do wykorzystania gdzie indziej

Eksport to ustrukturyzowany i wersjonowany JSON (formatVersion), a nie format zastrzeżony, czytelny wyłącznie dla nas. Nazwy pól są nazwami z modelu danych. Dostępny jest również eksport CSV karty klienta do natychmiastowego użycia w arkuszu kalkulacyjnym.

Nie naliczamy żadnych opłat za wyjście i nie uzależniamy wydania danych od niczego: ani od uregulowania wszystkich należności, ani od zachowania okresu wypowiedzenia, ani od uprzedniej rozmowy.

3. Jeżeli Vigicap zaprzestanie działania

Zobowiązujemy się umownie do:

  • uprzedzenia Państwa co najmniej 3 miesiące wcześniej o zaprzestaniu świadczenia usługi, pocztą elektroniczną do wszystkich administratorów oraz za pomocą baneru w aplikacji;
  • utrzymania dostępności usługi i eksportu przez cały czas trwania tego okresu wypowiedzenia;
  • utrzymania dostępności eksportu przez kolejnych 30 dni po zamknięciu pozostałych funkcjonalności;
  • opublikowania dokumentacji struktury eksportowanych danych, aby inne narzędzie lub inny usługodawca mógł je przejąć bez naszego udziału;
  • usunięcia danych produkcyjnych w terminie 30 dni od Państwa pisemnego żądania, zgłoszonego w dowolnym momencie po zakończeniu umowy. Usunięcie jest wykonywane ręcznie: do dnia dzisiejszego nie funkcjonuje żadne automatyczne czyszczenie danych, co precyzuje również umowa powierzenia przetwarzania.

Uściślenie, które ma swoje znaczenie: kopie zapasowe nie są usuwane na żądanie. Są nadpisywane w ramach normalnej rotacji mechanizmu tworzenia kopii zapasowych, a na dziś nie gwarantujemy żadnego maksymalnego terminu nadpisania. Umowa powierzenia przetwarzania ujmuje to w tych samych słowach: dwie strony, które przeczyłyby sobie w tej kwestii, nie byłyby nic warte ani dla Państwa, ani dla nas.

4. Czego nie obiecujemy

Powyższe zobowiązania zakładają uporządkowane zakończenie działalności. Nieuczciwe byłoby twierdzić, że obejmują one wszystkie przypadki:

  • Na dziś nie istnieje żaden depozyt kodu ani danych u podmiotu trzeciego, ani żaden mechanizm zapewnienia ciągłości na wypadek nagłej przeszkody po stronie wydawcy. To rzeczywiste ograniczenie podmiotu tej wielkości i właśnie dlatego eksport jest swobodny, pełny i natychmiastowy: najlepszą ochroną, jaką Państwo dysponują, jest aktualna kopia u Państwa, a nie klauzula.
  • Zalecamy okresowe wykonywanie eksportu — kwartał jest rozsądnym rytmem — oraz przechowywanie pliku wraz z własnymi kopiami zapasowymi. Zalecenie to z niczego nas nie zwalnia; czyni Państwa niezależnymi od nas.
  • Nie gwarantujemy automatycznego przejęcia Państwa danych przez narzędzie podmiotu trzeciego: gwarantujemy, że są one kompletne, udokumentowane i zapisane w standardowym formacie. Import zależy od narzędzia, które Państwo wybiorą.
  • Spółką wydawcy jest NEXTLAB, zarejestrowana we Francji; jej dane figurują w informacjach prawnych. Zobowiązania z niniejszej strony są przenoszone do warunków umownych podpisywanych z każdym klientem.

5. Usunięcie

W każdej chwili mogą Państwo zażądać usunięcia swojego konta i całości swoich danych. Żądanie jest rozpatrywane ręcznie w terminie 30 dni: w aplikacji nie istnieje jeszcze przycisk samodzielnego usunięcia i wolimy to napisać, niż pozostawić w sferze domysłów. Przed zgłoszeniem żądania należy wyeksportować swoje dane — usunięcie jest nieodwracalne.

Zob. również umowę powierzenia przetwarzania, która przejmuje te obowiązki na podstawie artykułu 28.3.g RODO, oraz politykę prywatności.