Connecteur

Proxmox Backup Server

Identifiant d'API, saisi client par client.

Connecte Proxmox Backup Server (PBS), serveur de sauvegarde libre et gratuit, alternative à Veeam pour les parcs Linux/mixtes. Vigicap lit les datastores configurés et les sauvegardes (snapshots) qu'ils contiennent pour évaluer l'objectif ReCyF « Sauvegardes et restauration ». La présence de sauvegardes récentes et fréquentes est un signal, mais les tests de restauration ne sont pas vérifiés automatiquement.

Ce qu'il faut créer dans l'outil

L'accès se crée dans Proxmox Backup Server, pas dans Vigicap. Vigicap ne demande jamais le mot de passe d'un administrateur : il attend un identifiant d'API que vous créez, que vous voyez, et que vous pouvez révoquer sans nous.

Où le générer

Dans Proxmox Backup Server : Configuration > Access Control > API Token > Add. Notez l'ID du token (ex : monuser@pbs!vigicap) et le secret, affiché une seule fois à la création.

Rôle minimal

Jeton d'API dédié dont l'entrée d'ACL porte le rôle DatastoreAudit sur /datastore — lecture des métadonnées et de la liste des sauvegardes, sans accès aux données sauvegardées. Le jeton a besoin de sa propre entrée d'ACL : le rôle donné à l'utilisateur ne suffit pas.

Formulation reprise du modèle de rôles de l'éditeur, et vérifiée avant publication.

Ce qu'il faut saisir dans Vigicap

Les champs exacts du formulaire de connexion, dans l'ordre où ils apparaissent. Les valeurs marquées « secret » ne ressortent jamais vers le navigateur : elles sont chiffrées au repos et supprimées à la déconnexion.

Le formulaire commence par l'adresse de l'instance, saisie à part des champs ci-dessous. Le catalogue public ne publie pas encore si ce connecteur en demande une, ni à quoi elle ressemble — cette liste est donc exacte pour tout le reste, et muette sur ce premier champ.

ID du tokensecret
Access Control > API Token — identifiant complet du token (utilisateur@royaume!nom).
monuser@pbs!vigicap
Secret du tokensecret
Access Control > API Token > Add — secret affiché une seule fois à la création du token.

Le routage par client

La connexion se fait client par client : un identifiant par client, saisi sur la fiche de ce client. Rien n'est partagé entre deux clients, et déconnecter l'un n'affecte pas l'autre.

Ce qu'il fait, et ce qu'il ne fait pas

Objectifs ReCyF pré-remplis

Une lecture alimente un objectif du référentiel ANSSI ReCyF. Elle le PROPOSE : le niveau n'est retenu qu'une fois validé par un consultant.

#13 Continuité et reprise d'activité

Lecture seule

Les lectures sont en lecture seule : Vigicap n'écrit rien dans l'outil en lisant.

Ce qui est lu, ce qui est conservé, combien de temps et avec quels droits : le même registre, connecteur par connecteur, dans l'inventaire des données.

Vérification

Ce connecteur a été exécuté de bout en bout contre une instance réelle de l'outil, pas seulement testé contre une simulation.

Les marques et logos cités appartiennent à leurs titulaires respectifs et identifient les outils avec lesquels Vigicap est compatible — voir les mentions légales.